-
1 походная рация
-
2 походная рация
-
3 переносный радиоаппарат
Railway term: walkie-talkie packset, walkie-talkie setУниверсальный русско-английский словарь > переносный радиоаппарат
-
4 рация
-
5 портативная радиостанция
1) General subject: Walky Talky2) Military: go-anywhere radio set, go-anywhere radioset, (ручная) hand-held radio set, (ручная) hand-held radioset, manpack (radio) unit, walkie-talkie unit3) Engineering: communicator, hand-held radio, manpack (дуплексная), portable radio, portable radio station, radio terminal4) Cinema: handie-talkie5) Telecommunications: handie talkie, pack radio, walkie-talkie6) Security: hand-portable radio, handle talkieУниверсальный русско-английский словарь > портативная радиостанция
-
6 портативный
portableпортативная радиоустановка — portable radio set; walkie-talkie разг.
-
7 ранцевая радиостанция
pack unit радио, man-pack radio set, walkie-talkieРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ранцевая радиостанция
-
8 портативный
портати́вная радиоустано́вка — portable radio set; walkie-talkie разг.
портати́вная пи́шущая маши́нка — portable typewriter
портати́вный компью́тер — laptop (computer)
-
9 портативный
прил.портативный приемник-передатчик — radio set, walkie-talkie
-
10 портативный приемник-передатчик
radio set, walkie-talkieРусско-английский словарь по общей лексике > портативный приемник-передатчик
См. также в других словарях:
Walkie-talkie — A walkie talkie (more formally known as a handheld transceiver) is a hand held, portable, two way radio transceiver. Originally developed for the Canadian government during the Second World War by Canadian Donald L. Hings, similar designs were… … Wikipedia
walkie-talkie — noun Date: circa 1939 a compact easily transportable battery operated radio transmitting and receiving set … New Collegiate Dictionary
Watergate burglaries — WatergateThe Watergate burglaries, which took place on May 28 and June 17, 1972, have been cited in testimony, media accounts, and popular works on Watergate as the pivotal event that led ultimately to the Watergate scandal. Five men who were… … Wikipedia
List of Mutants in The Hills Have Eyes — The Mutants, or Hill People, are the main antagonists of the remakes of The Hills Have Eyes series of films. The Mutants are a deformed and reclusive off shoot of the Human race, created through radiation. Contents 1 Origin 2 Notable Mutants 2.1 … Wikipedia
Mobile radio — This article is about professional equipment. For mobile radios used in amateur radio, see amateur radio mobile operation. Mobile radio or mobiles refer to wireless communications systems and devices which are based on radio frequencies, and… … Wikipedia
Citizens' band radio — Typical 1980s CB base station, used with outdoor antenna. This radio may also be used in an automobile, since it is powered by 13.8V DC. Shown with Astatic Power D 104 desk mic … Wikipedia
SpongeBob SquarePants (season 1) — Spongebob Squarepants SpongeBob SquarePants Country of origin USA … Wikipedia
List of characters in the American Pie film series — This is a list of characters from American Pie (film series) consisting of American Pie (1999), American Pie 2 (2001), American Wedding (2003), American Pie Presents: Band Camp (2005), American Pie Presents: The Naked Mile (2006), American Pie… … Wikipedia
Two-way radio — receiver which only receives content. Two way radios are available in mobile, stationary base and hand held portable configurations. Hand held radios are often called walkie talkies or handie talkies. A push to talk or Press To Transmit button is … Wikipedia
Sprint Nextel — Corporation Type Public company Traded as NYSE: S NASDAQ: … Wikipedia
Drafi — Deutscher, 1989 Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles als Drafi Deutscher Teeny DE: 26 1963 13 Wo. Shake Hands DE: 2 1964 26 Wo. Keep Smiling DE: 7 1964 9 Wo … Deutsch Wikipedia
